Como tirar a CNH para pessoas com deficiência?

Por Gabriel Conti Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). Muitas pessoas que possuem alguma deficiência física ou patologia específica não são informados sobre os direitos que têm em relação à CNH para pessoas com deficiência, conhecida como CNH especial. Com ela, o cidadão pode ter uma série de […]

#PraCegoVer Audiodescrição resumida: Fotografia vista de frente de um balcão contendo diversas garrafas de vinho. Acima do balcão há taças de vidro presas de cabeça para baixo. Ao fundo, em uma parede marrom, está o texto: It’s better in the dark.

O’Noir – O Restaurante que Imita a Experiência Gastronômica de Cegos

Por Marina Russo Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). O’Noir é um restaurante localizado em Toronto, no Canadá, que conta também com uma franquia em Montreal. A proposta do restaurante é oferecer uma imersão na escuridão como forma de imitar a experiência gastronômica de cegos, aguçando os demais […]

#PraCegoVer Audiodescrição resumida: Fotografia do filme “Hoje eu quero voltar sozinho”. Em uma sala de aula, há meninas e meninos sentados em cadeiras, debruçados sobre mesas enfileiradas. Sentado à frente, há um menino de pele branca, cabelos e olhos castanhos. Ele usa uma camiseta cinza com um pequeno desenho de uma coruja à direita. Em cima de sua mesa há uma máquina de escrever em braile.

A importância da representatividade no cinema

Por Letícia Alves Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). O cinema é a arte da imagem e do som, dos efeitos e das histórias fantásticas que cativam a qualquer um e quando o assunto é inclusão social ele vem se adequando e aderindo ao uso de novas ferramentas […]

#PraCegoVer Audiodescrição resumida: Ao fundo, transparência em tom de azul e foto de duas pessoas de costas sentadas à mesa. À esquerda, uma mulher que usa uma camiseta listrada e possui cabelos longos. À direita, um homem em uma cadeira de rodas, que usa uma camisa social e possui cabelos curtos. Na mesa, há dois tablets e um celular. Sobreposto à fotografia, ilustração de quatro lâmpadas. Dentro delas há, da esquerda para a direita, os desenhos: um olho, uma orelha, o contorno de uma cabeça com um cérebro e uma pessoa em uma cadeira de rodas.

O filme que não começa – Acessibilidade para além da redação do ENEM

Por: Yasmim Verdadeiro Augusto As luzes se apagam, mas a música não começa. Aquela escuridão, momentânea para alguns que aguardam ansiosamente a vinheta de abertura, pode ser infinita para outros.  E você, já pensou em entrar em uma sala de cinema e ficar preso na sensação eterna de que o filme não começa? Você se […]

#PraCegoVer Audiodescrição resumida: Fotografia da fachada da Universidade Gallaudet. Presa ao chão, há uma placa em tom de azul com o nome da universidade. Atrás da placa há uma grade. Ao fundo da foto, há um prédio em tom de marrom e um carro estacionado na frente.

Educação para Surdos e Pessoas com Deficiência Auditiva

Por Marina Russo Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). Ao abordar a questão da educação em ensino básico para pessoas com deficiência auditiva é essencial iniciar destacando a diferença existente entre deficiência auditiva e surdez. Esses dois termos muitas vezes são utilizados como sinônimos e, infelizmente, encontramos inclusive […]

#PraCegoVer Audiodescrição Resumida: Logo do Enem. Da esquerda para a direita, Ilustração de um círculo incompleto na cor azul. Dentro dele, um homem com o corpo nas cores vermelha e amarela abre os braços em movimento. Sua cabeça é uma silhueta e seu cabelo está arrepiado. Ele olha para a direita e um de seus braços toca a palavra “ENEM”. Abaixo, em, letras menores, está escrito: “Exame Nacional do Ensino Médio”.

ENEM para os vestibulandos com deficiência

Por Vanusa Silva Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). Nos últimos tempos muito se fala sobre inclusão social e sabemos que a educação sistêmica é um meio para incluir um cidadão na sociedade. No Exame Nacional do Ensino Médio (ENEM) de 2017 houve muito burburinho sobre o tema […]

A Magia das Ondas Sonoras em Eventos Acessíveis

Por Yara Forastieri Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). O som é o modo de comunicação mais eficiente reconhecida nos dias atuais. Através dele é possível vivenciar diversas experiências, sejam elas no âmbito pessoal ou interpessoal. Mas já imaginou viver sem escutar nada? Já pensou como isso iria […]

Inteligentes e Cativantes: Vamos Conversar um Pouco Sobre o Cão-guia?

Por Amanda Paltranieri Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). Os cães-guia são os companheiros que aumentam a qualidade de vida de pessoas cegas, ajudam na locomoção e nas tarefas cotidianas de seu tutor. Auxiliam ainda pessoas com outras limitações ou doenças, como epilépticos e surdos. Só que antes […]

#PraCegoVer Imagem de um ícone. Em grafia preta, a sigla “AD”, está acompanhada de uma representação sonora.

História da Audiodescrição no Brasil – Legislação e Atuação dos Profissionais

Por Louraine Oliveira Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). Para entrar no universo da audiodescrição (AD), além de entender o que ela significa e o seu papel, é preciso conhecer a legislação que abrange esta técnica de tradução e a atuação dos profissionais da área. A audiodescrição é […]

#PraCegoVer Fotografia. Um menino com síndrome de down abraça um cavalo marrom. O menino possui pele branca, usa uma camiseta branca, um óculos de grau e um chapéu equestre. Desfocado, ao fundo, há uma vegetação.

Equoterapia – O Bem da Interação Homem-animal

Por Natália Marques Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). A Equoterapia é um método terapêutico e educacional que abraça as áreas da saúde, educação e esporte (equitação), utilizando do cavalo e da sua interação para o desenvolvimento psíquico, biológico e social de pessoas com deficiência física, intelectual e/ou […]

#PraCegoVer Audiodescrição resumida: Fundo verde escuro. Ao centro, em letras brancas, está o texto: Sonoros. Abaixo: Eles ouvem e se fazem ouvir.

Sonoros – Uma Websérie Sobre Audição

Por Natália Marques Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). A Menthel Aparelhos Auditivos, uma empresa focada na reabilitação auditiva, com uma equipe de profissionais da área, lançou uma websérie – também usada como campanha publicitária, claro – que apresenta crônicas de pessoas com deficiência auditiva, que tiveram seu […]

#PraCegoVer Audiodescrição resumida: Imagem retangular com fundo preto. Localizado no centro, há uma representação de uma onda sonora. Nela, da esquerda para direita, estão as cores em degradê: vermelha, rosa, azul, verde, amarela e laranja.

O Futuro do Realismo no Áudio

Por Natália Marques Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). O ouvido humano é um aparelho bastante complexo, são ossos, membranas e músculos que vibram com as ondas sonoras que recebemos e, assim, ouvimos; podemos perceber de onde está vindo um som, sua distância e quando há alguém ou […]

Acessibilidade Para Produtos Audiovisuais

Por Natália Marques Todas as imagens desse artigo possuem texto alternativo com a audiodescrição resumida (#pracegover). Dois dos principais meios de comunicação e entretenimento, a televisão e o cinema, precisam atender a todos os grupos e culturas para cumprirem seu propósito, e esse é o papel da acessibilidade. A palavra de ordem, hoje em dia, […]

230 Novos Emojis para 2019 Promovem uma Experiência Mais Inclusiva

Publicado em Interesting Engineering | Traduzido por Natália Marques A Unicode Consortium anunciou as últimas atualizações no cardápio de emojis, incluindo emojis que oferecem uma maior representação e símbolos de empoderamento feminino. A Unicode Consortium (UC) – organização sem fins lucrativos que possui a meta de substituir os esquemas de codificação de caracteres existentes pelo […]